Бразильский суд потребовал запретить продажи сборника Grand Theft Auto: Episodes from Liberty City не только на территории страны, но и во всем мире. Это касается как дисков, так и цифровых копий, распространяющихся через сервисы цифровой доставки. Rockstar обвиняют в нарушении авторского права.

Суд установил, что мелодия Conga Kid, звучащая в одном из клубов в The Ballad of Gay Tony, на самом деле была написана бразильским композитором Гамильтоном Лоренцо да Силва (Hamilton Lourenço da Silva), который не давал согласия на использование трека в игре.

По решению суда Rockstar также должна заплатить компенсацию в размере около $4000 за каждый день нахождения Grand Theft Auto: Episodes from Liberty City в продаже. Издатели игры от комментариев по поводу решения суда пока воздерживаются.